See colobus on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"Colobus",
"Colobus#Translingual"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mul",
"3": "Colobus"
},
"expansion": "Borrowed from translingual Colobus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from translingual Colobus, from the genus name.",
"forms": [
{
"form": "colobuses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colobi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+",
"2": "colobi"
},
"expansion": "colobus (plural colobuses or colobi)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tooro translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Yoruba translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Colobine monkeys",
"orig": "en:Colobine monkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Zoology",
"orig": "en:Zoology",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "red colobus"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
95,
102
],
[
149,
156
]
],
"ref": "2019 January 29, Melvin Konner, “A Bold New Theory Proposes That Humans Tamed Themselves”, in The Atlantic, →ISSN, archived from the original on 09 Jul 2019:",
"text": "Other examples of nonhuman self-domestication in the wild exist—for instance, the Zanzibar red colobus monkey diverged from the mainland African red colobus in similar ways during its island isolation—but bonobos are the closest and most relevant to us.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any of several African monkeys of the genera Colobus, Piliocolobus, and Procolobus."
],
"id": "en-colobus-en-noun-8PBpuVOL",
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"Africa",
"Africa"
],
[
"monkey",
"monkey"
],
[
"Colobus",
"Colobus#Translingual"
],
[
"Piliocolobus",
"Piliocolobus#Translingual"
],
[
"Procolobus",
"Procolobus#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) Any of several African monkeys of the genera Colobus, Piliocolobus, and Procolobus."
],
"synonyms": [
{
"word": "colobus monkey"
}
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "African monkeys",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "còlob"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yóuhóu",
"sense": "African monkeys",
"word": "疣猴"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "African monkeys",
"word": "gueretsa"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "African monkeys",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moncaí colabach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "African monkeys",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "colobo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "kolóbus",
"sense": "African monkeys",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "коло́бус"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "gveréca",
"sense": "African monkeys",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гвере́ца"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "tolstotélaja obezʹjána",
"sense": "African monkeys",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "толстоте́лая обезья́на"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "African monkeys",
"word": "mbega"
},
{
"code": "ttj",
"lang": "Tooro",
"lang_code": "ttj",
"sense": "African monkeys",
"word": "engeye class 9"
},
{
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense": "African monkeys",
"word": "ẹdun"
}
]
}
],
"word": "colobus"
}
{
"derived": [
{
"word": "red colobus"
}
],
"etymology_links": [
[
"Colobus",
"Colobus#Translingual"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mul",
"3": "Colobus"
},
"expansion": "Borrowed from translingual Colobus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from translingual Colobus, from the genus name.",
"forms": [
{
"form": "colobuses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colobi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+",
"2": "colobi"
},
"expansion": "colobus (plural colobuses or colobi)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Translingual",
"English terms derived from Translingual",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Tooro translations",
"Terms with Yoruba translations",
"en:Colobine monkeys",
"en:Zoology"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
95,
102
],
[
149,
156
]
],
"ref": "2019 January 29, Melvin Konner, “A Bold New Theory Proposes That Humans Tamed Themselves”, in The Atlantic, →ISSN, archived from the original on 09 Jul 2019:",
"text": "Other examples of nonhuman self-domestication in the wild exist—for instance, the Zanzibar red colobus monkey diverged from the mainland African red colobus in similar ways during its island isolation—but bonobos are the closest and most relevant to us.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any of several African monkeys of the genera Colobus, Piliocolobus, and Procolobus."
],
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"Africa",
"Africa"
],
[
"monkey",
"monkey"
],
[
"Colobus",
"Colobus#Translingual"
],
[
"Piliocolobus",
"Piliocolobus#Translingual"
],
[
"Procolobus",
"Procolobus#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) Any of several African monkeys of the genera Colobus, Piliocolobus, and Procolobus."
],
"synonyms": [
{
"word": "colobus monkey"
}
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "African monkeys",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "còlob"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yóuhóu",
"sense": "African monkeys",
"word": "疣猴"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "African monkeys",
"word": "gueretsa"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "African monkeys",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moncaí colabach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "African monkeys",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "colobo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "kolóbus",
"sense": "African monkeys",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "коло́бус"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "gveréca",
"sense": "African monkeys",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гвере́ца"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "tolstotélaja obezʹjána",
"sense": "African monkeys",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "толстоте́лая обезья́на"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "African monkeys",
"word": "mbega"
},
{
"code": "ttj",
"lang": "Tooro",
"lang_code": "ttj",
"sense": "African monkeys",
"word": "engeye class 9"
},
{
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense": "African monkeys",
"word": "ẹdun"
}
],
"word": "colobus"
}
Download raw JSONL data for colobus meaning in All languages combined (3.8kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Tooro: 'engeye class 9', originally 'engeye class 9'",
"path": [
"colobus"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "colobus",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.